病理報告？
醫生你好： 近期有做陰道超音波檢查，當下醫生告知有排卵的濾泡，其它都正常，但病理報告的翻譯卻顯示䑋腫？
想問說病理報告翻譯這樣正確嗎？
I. Uterus:【檢查(驗)項目】19013vaginal ultrasound[報告內容】Contour: smoothEndo: 0.70cmCorpus: normal,3.42 x 3.76 cmcontents in uterine cavity: presentII.Pelvic mass: present , Rt1.Morphology1)Cystic wall:Smooth2)Cystic content: low-level echogenic2. Qualitativelyunilocular cyst3.Quanitativelysize: 1.31 x 1.79 cm5. Intraperitoneal fluid:-Sonographic Diagnosis:Rt unilocular cystsuspecct intrauterine contentendometrium thickness: 0.70 cm
Lin，30~39歲女性，詢問日期：2024/05/31
彙整補充說明
根據您提供的陰道超音波檢查報告，整體來看，報告中提到的「排卵的濾泡」是正常的生理現象，這表示您的卵巢正在進行排卵，這是女性生理周期中的一部分。
報告中提到的「平滑的子宮輪廓」、「正常的子宮體」以及「子宮內膜厚度為0.70cm」也都顯示出您的子宮狀況良好。
然而，報告中提到的「右側單房囊腫」則需要進一步關注。
這個囊腫的大小為1.31 x 1.79 cm，且其內容物為低回聲，這可能表示囊腫內部的液體成分。
根據報告的描述，這個囊腫的形態為單房性，這通常是良性囊腫的特徵，但仍需依據臨床症狀和後續檢查來進一步確認。
至於您提到的「䑋腫」的翻譯，這可能是對於囊腫的誤解或翻譯上的不準確。
一般來說，「䑋腫」是指腫瘤或腫塊的意思，但在您的情況中，報告中提到的囊腫並不一定意味著惡性腫瘤。
囊腫的性質（良性或惡性）通常需要結合影像學檢查、病理檢查以及臨床症狀來進行綜合評估。
如果您在檢查後感到不安或有疑慮，建議您與您的婦產科醫師進一步討論，了解囊腫的性質及是否需要進一步的檢查或追蹤。
醫師可能會建議定期進行超音波檢查，以監測囊腫的變化，或在必要時進行其他檢查，例如MRI或CT掃描，以獲得更詳細的資訊。
此外，若囊腫伴隨有其他症狀，如腹痛、經期不規則或其他異常情況，則應立即告知醫師，以便進行適當的評估和處理。
總之，保持與醫療團隊的良好溝通是非常重要的，這樣可以確保您獲得正確的診斷和治療建議。
希望這些資訊能幫助您更好地理解您的檢查結果，並在必要時採取適當的行動。
祝您健康！
類似症狀問題與醫師回覆
子宮沾黏與不正常出血：如何影響懷孕？？
曹醫師您好，請問沒有開過刀為什麼也會子宮沾黏呢?因為本身的子宮內膜很厚!!子宮頸的角度又有點大...所以做子宮鏡時也沒辦法用抽吸管伸入子宮腔抽取內膜....而且子宮好像又有傾斜的問題...這樣會影響到懷孕嗎??醫生有開普維拉錠5毫克的藥14...
曹國桃 醫師回覆-婦產科
您好有可能是子宮傾斜造成做子宮鏡時也沒辦法用抽吸管伸入子宮腔抽取內膜，是否影響受孕要觀察，月經來藥就不用吃了。祝健康子宮沾黏與不正常出血：如何影響懷孕？-點我查看詳細內容
婦產科檢查報告解析與手術建議？
曹國桃主任您好：近日因經痛、經血量大、缺鐵性貧血症狀，長期困擾，於婦產科檢查，醫師建議手術治療，因當下過於緊張，未聽清楚醫師解釋報告，煩請主任可否說明報告內容，以便和家人討論開刀事宜，萬分感謝。陰道超音波報告如下：報告摘要 Suspect ...
曹國桃 醫師回覆-婦產科
你好你有長腫瘤，但是都不是很大，不過你都有症狀，是否有其他的替代處理方法，建議你可以到另一家醫院諮詢第二意見。祝你健康 >>點我查看詳細內容
MRI報告揭秘：婦產科問題解析？
曹主任 您好!我太太 因為非經期出血因此在2022/10/20 做陰道超音波 報告如下:醫生說發現左側卵巢 有囊實性腫瘤約6.3cm，因此排了抽血，MRI 。抽血報告如下:CA125=24.35 u/ml CEA=0.88 ng/m...
曹國桃 醫師回覆-婦產科
您好有可能是巧克力腫腫，請在原婦產科檢查。祝你健康 >>點我查看詳細內容
婦產科病理報告解析及後續檢查治療建議？
您好:日前到婦產科診所,醫生發現一顆疑似菜花的東西,於是幫我做了切片送檢,以下為病理報告,可否幫我分析我的狀況並給予後續該作的相關檢查治療建議 !感謝Diagnosis:Uterus,cervix,biopsy+electrocauteri...
張崑敏 醫師回覆-婦產科
提問者您好: 依您提供的報結顯示有人類乳突病毒感染與子宮頸輕度細胞病變，目前不需手術或吃藥，建議三個月後抹片追蹤，謝謝!祝 平安 健康張 醫師 回 >>點我查看詳細內容