臀部疼痛並伴隨腳踝痛，該看神經科還是骨科？-骨科

彙整補充說明

根據您所描述的情況，您阿公的臀部疼痛伴隨著腳踝和腳板的疼痛，這樣的症狀可能涉及多種潛在的問題。
首先，臀部的疼痛可能與坐骨神經有關，因為坐骨神經痛通常會引起臀部及下肢的疼痛，並可能影響到腳踝和腳板的感覺。
此外，疼痛的部位和性質也可能與其他因素有關，例如肌肉緊張、關節問題或神經壓迫等。

在這種情況下，建議您阿公可以考慮就診於骨科或神經科。
骨科醫生可以檢查是否有骨骼或關節的問題，例如關節炎、椎間盤突出等，而神經科醫生則可以評估是否有神經壓迫或其他神經系統的問題。
由於您提到的症狀已經持續一段時間，且經過中西醫治療後仍未見改善，這可能需要更進一步的檢查，例如X光、MRI或CT掃描，以確定具體的病因。

此外，您提到的針灸和中藥治療未能緩解疼痛，這可能是因為疼痛的根本原因尚未被正確診斷。
疼痛的感覺可能會因為坐姿、活動或氣候變化而加劇，這也可能與神經系統的反應有關。
特別是如果疼痛在坐著時加重，這可能暗示著坐骨神經受到壓迫或其他相關的問題。

在此情況下，建議您阿公可以尋求專業醫療意見，並考慮進行全面的身體檢查。
醫生可能會建議進行一些影像學檢查，以便更清楚地了解臀部及下肢的狀況，並針對檢查結果制定適合的治療計畫。

總結來說，臀部疼痛伴隨腳踝痛的情況，建議您阿公可以同時考慮就診於骨科和神經科，並進行必要的檢查，以便找出疼痛的根本原因並獲得適當的治療。
希望您阿公能早日康復！