骨刺治療方法及預後：中醫與西醫的選擇-骨科

骨刺？

我媽媽最近腰痛到挺不起來，到附近中醫院看，醫師說是長骨刺，並壓迫到器官，我看她很難過，不知骨刺可否根治？難道一直都會這麼疼痛下去嗎？另外中醫與西醫治療方式是否不同？何者較好？

candy，20~29歲女性，詢問日期：2000/11/06

葉慶年醫師回覆-骨科

醫事人員經歷：福雅骨科院長、骨科主治醫師

下背痛原因很多，最常見的是肌腱炎，另外椎間盤凸出，另外年紀大的婦女易造成脊椎壓迫性骨折。至於骨刺，年紀大的人一般都有，就如同年紀大了會有白頭髮，大都沒有症狀。只有非常少數人骨刺生長在神經孔旁壓迫到神經，才會造成坐骨神經痛，其痛的方式從下背沿著腿後側一直痛至足底，中醫遇見下背痛的老年人只會說骨刺，年輕人背痛說脊椎彎曲，要整脊。因其不明瞭真正背痛之原因，請帶妳母親星期一、三、五上午來本院骨科門診，本人〈葉慶年〉會詳細檢查及說明。

回覆日期：2000/11/06
資料來源：台灣e院 - 骨刺

彙整補充說明

骨刺（骨贅）是由於骨骼退化或過度使用所引起的骨組織增生，通常在年長者中較為常見。
對於您的母親來說，腰痛及骨刺的情況確實可能影響到她的生活品質，並且造成不適。
首先，骨刺本身並不一定會引起疼痛，許多老年人即使有骨刺也可能沒有明顯的症狀。
只有在骨刺壓迫到周圍神經或其他組織時，才會出現疼痛或其他不適的症狀。

治療方法
#
西醫治療
西醫的治療方法通常包括以下幾種：
1. 藥物治療：使用非類固醇消炎藥（NSAIDs）來減輕疼痛和炎症。

2. 物理治療：透過物理治療師的指導，進行針對性的運動和熱療，以改善肌肉強度和靈活性。

3. 注射療法：如類固醇注射，可以減少炎症和疼痛。

4. 手術治療：如果骨刺壓迫到神經或造成嚴重的功能障礙，可能需要考慮手術，如椎間盤切除或脊椎融合手術。

#
中醫治療
中醫則有其獨特的治療方式，主要包括：
1. 針灸：透過針刺特定的經絡和腧穴來緩解疼痛。

2. 中藥：使用活血化瘀的中藥來改善血液循環，減輕疼痛。

3. 推拿：透過手法治療來放鬆肌肉和改善關節活動度，但需謹慎評估骨質狀況。

4. 養生調理：中醫強調整體調理，包括飲食和生活習慣的改善。

預後與根治的可能性
關於根治的問題，骨刺本身通常不會完全消失，但透過適當的治療可以有效控制症狀，改善生活品質。
對於年長者，尤其是有其他健康問題（如高血壓、糖尿病等）的患者，手術風險可能較高，因此需要謹慎考量。

中西醫的選擇
中醫和西醫各有其優缺點，選擇哪一種治療方式應根據患者的具體情況而定。
若您的母親對於手術有顧慮，可以考慮先從中醫的保守治療開始，並配合西醫的物理治療。
若症狀持續惡化，則需重新評估是否需要手術。

結論
建議您帶母親去專業的醫療機構進行詳細檢查，並根據醫師的建議選擇合適的治療方案。
無論是中醫還是西醫，最重要的是找到適合她的治療方式，並持續關注她的健康狀況。
希望您的母親能早日緩解疼痛，恢復正常生活。