糖尿病出國旅遊？
林醫生您好:我父親二型糖尿病,確診1年半,糖化血色素維持在5.8~6之間,目前吃藥控制,下個月要跟朋友跟團到越南5日遊,爸爸目前服用的藥物有:漢伏醣碇(metformin)早晚飯後各一顆,暢壓(losartan)早上半顆,立普妥(atorvastatin)兩天一顆想請問出國旅遊攜帶以上這些藥物是否需要開((英文診斷證明))讓海關查驗?藥物是放隨身攜帶還是放行李托運?
楊小姐，30~39歲女性，詢問日期：2023/08/29
彙整補充說明
對於糖尿病患者出國旅遊的問題，攜帶英文診斷證明是相當重要的，尤其是在國際旅行中，這可以幫助您在遇到海關檢查或醫療需求時，清楚地說明患者的健康狀況及所需的藥物。
以下是一些建議與注意事項：
1. 攜帶英文診斷證明：建議您向主治醫師索取一份英文的診斷證明，證明您父親的糖尿病狀況及所需的藥物。
這份證明應該包括患者的姓名、診斷、所服用的藥物名稱及劑量，並且最好附上醫師的聯絡資訊。
這樣在遇到海關或需要就醫時，可以更方便地提供必要的資訊。
2. 藥物的攜帶方式：一般來說，糖尿病患者的藥物應該隨身攜帶，而不是放在托運行李中。
這是因為在飛行過程中，行李可能會延遲或遺失，隨身攜帶能確保在需要時隨時可用。
此外，建議將藥物放在原包裝中，並標示清楚，以便於海關檢查。
3. 藥物的數量：建議攜帶足夠的藥物以應對整個旅程，最好再多帶幾天的藥物，以防行程延誤或其他突發狀況。
這樣可以確保在旅途中不會因為藥物不足而影響健康。
4. 飲食與血糖控制：在旅遊期間，飲食的選擇對糖尿病患者來說非常重要。
建議您父親在旅行中盡量選擇低糖、低油脂的食物，並注意定時進食，以維持血糖的穩定。
此外，隨身攜帶一些健康的小零食（如堅果或全穀餅乾）也是不錯的選擇，以備不時之需。
5. 醫療設施的了解：在出國前，建議查詢目的地的醫療設施，了解當地是否有可以提供糖尿病相關醫療服務的醫院或診所。
這樣在緊急情況下，可以迅速找到合適的醫療幫助。
6. 旅行保險：考慮購買旅行保險，特別是涵蓋醫療的部分，以防在旅途中發生意外或需要醫療服務時，能夠獲得適當的保障。
總結來說，為了確保您父親的健康與安全，攜帶英文診斷證明是非常必要的，並且在藥物的攜帶、飲食控制及醫療準備上都要做好充分的準備。
希望您父親的越南之旅能夠愉快且安全！
類似症狀問題與醫師回覆
糖尿病引起的皮膚乾癢比例及保養建議？
鄭醫師你好我爺爺皮膚很乾燥表面看起來都白白的請問一下糖尿病引起的皮膚乾癢比例有多高平常保養該如何處理還是應掛皮膚科就診醫師您有推薦的保濕乳液嗎謝謝candy
鄭麗楨 醫師回覆-皮膚科
糖尿病引起的皮膚養通常是局限性的，尤其是在肛門生殖器周圍，這通常和糖尿病人常合併有黏膜皮膚的念珠菌感染有關。根據統計至少有一半大於70歲的人，會有皮膚搔癢的困擾，根據研究多數這類的病人，皮脂分泌較少、皮膚含水量較低，因此平常的保養就要著重保...糖尿病引起的皮膚乾癢比例及保養建議-點我查看詳細內容
四物飲對生理期的影響：能否提前或延遲月經？？
請問生理期來前2.3天可以喝四物飲嗎？會讓月經來嗎？還有冬天冷的關係會讓生理期晚來嗎？
曹國桃 醫師回覆-婦產科
您好西醫對四物湯不了解，請諮詢中醫。祝健康四物飲對生理期的影響：能否提前或延遲月經？-點我查看詳細內容
糖尿病患者出國旅遊是否可用口服藥控制血糖？？
老公是糖尿病患者，都自行施打胰島素．近日要出國旅遊5天，因使用*針頭*，須要向海關申報，還要請醫生開立證明中、英文各一份，若要前述資料，一定要先請假，申請病歷證明，這些程序太繁瑣，想請問出遊只有幾天，可否用吃降血糖藥控制，請評估．謝謝．
林美麗 醫師回覆-藥物
您好！糖尿病患者對注射型胰島素的依賴程度因人而異，因此必須請您至原看診醫院接受醫師的評估。敬祝 安康祝平安健康衛生署桃園醫院藥劑科主任 林美麗藥師敬復 >>點我查看詳細內容
如何取得國外病歷？改為如何取得國外醫療記錄？？
我於前年暑假時再美國遊學時，意外的檢查到我子宮內長了腫瘤，當時因人再國外所以並沒有做進一步治療的動作。因為身體別沒有任何的不適，所以回國後也沒有再做檢查，幾個月前，我決定開始在國內治療，經過詳細檢查後，醫生卻告訴我並沒有發現我所說的腫瘤，現...
樊聖 醫師回覆-腫瘤科
愛出國小姐：為今之計只有再出國一次，赴原醫院找原醫生，請其考貝片子及報告。其實現在沒有腫瘤就好了，何必自尋煩腦呢？美國醫師一般水準不如國內遠甚，吾人當有自信，不必一味崇洋也！ >>點我查看詳細內容