左肩疼痛：肌腱炎還是韌帶撕裂？-骨科

彙整補充說明

---

您好！根據您提供的情況，您在重訓過程中受傷，經過超音波檢查後被診斷為左肩肌腱發炎，並且有鈣化點。
經過1個半月的局部注射和復健，您仍然感到疼痛，並且在某些動作中伴隨聲音，這些症狀確實讓人感到困擾。

首先，肌腱和韌帶是兩種不同的結構。
肌腱是連接肌肉與骨骼的組織，而韌帶則是連接骨骼與骨骼的組織。
根據您的描述，您目前的症狀更符合肌腱發炎的情況，特別是您提到的鈣化點，這通常與肌腱的慢性損傷或發炎有關。
肌腱炎的症狀包括疼痛、活動受限以及在特定動作時出現的聲音（如摩擦聲），這些都是常見的表現。

至於您提到的疼痛是否來自韌帶撕裂，根據您的描述，韌帶撕裂的可能性相對較低。
韌帶撕裂通常會伴隨著劇烈的疼痛、腫脹以及關節不穩定感，而您目前的症狀似乎更集中在肌腱的問題上。
當然，這並不代表韌帶沒有受損的可能，尤其是在重訓過程中，肩部的運動範圍和負荷都可能影響到周圍的韌帶。

在這種情況下，建議您繼續與您的主治醫師保持聯繫，並考慮進一步的檢查，例如MRI（核磁共振成像），以更清楚地了解肩部的軟組織狀況。
MRI能夠提供更詳細的影像，幫助醫生判斷是否有肌腱撕裂、韌帶損傷或其他結構性問題。

治療方面，除了持續的復健，您可以考慮以下幾種方法：
1. 物理治療：持續進行物理治療，包括熱敷、電療和特定的運動療法，這些都有助於減輕疼痛和改善肩部的活動範圍。

2. 藥物治療：非類固醇抗炎藥（NSAIDs）可以幫助減輕疼痛和炎症，請遵循醫生的建議使用。

3. 局部注射：如果疼痛持續不改善，醫生可能會建議進行類固醇注射，以減少炎症和疼痛。

4. 手術：在某些情況下，如果保守治療無效，可能需要考慮手術來修復受損的肌腱或韌帶。

最後，請記得在進行任何治療之前，與您的醫生充分討論，確保選擇最適合您的治療方案。
希望您能早日康復，恢復正常的活動！如果有其他問題，隨時歡迎詢問。