入住安寧病房的條件是什麼？-腫瘤科

癌末病人？

您好:陳醫師
我想請教要入住安寧病房需要到達哪種程度才能入住
因為父親已是癌末
被台北慈濟醫師診斷壽命約剩3-6個月
父親因癌症疼痛不已
連貼片都沒有辦法止痛
但醫師一直堅持要父親打化療
也無法入住安寧病房(醫師說要昏迷才能入住)
雖以前我也是醫護人員
結婚以後就不在從事醫護工作
但這跟我以往認知
差距甚大
能否簡略說一下入住條件
謝謝您

擔憂的女兒，30~39歲女性，詢問日期：2009/05/07

陳斯榮醫師回覆-腫瘤科

醫事人員經歷：衛生福利部桃園醫院放射腫瘤科主治醫師

您好，

安寧病房入住條件為：癌症末期患者有身體上之不適(如疼痛、喘、嘔吐……)在門診或居家照料時仍無法處理者。

就來信所言判斷應適合安寧病房處理，建議直接找該院負責安寧病房的醫師求診為宜。

祝平安健康

衛生署桃園醫院
腫瘤科主治醫師　高忠恕敬覆

回覆日期：2009/05/07
資料來源：台灣e院 - 癌末病人

彙整補充說明

您好，感謝您的提問。
安寧病房的主要目的是為了提供末期病人一個舒適的環境，讓他們在生命的最後階段能夠得到適當的照護與疼痛管理。
根據目前的醫療規範，入住安寧病房的條件通常包括以下幾個方面：
1. 病情評估：患者需被診斷為末期疾病，通常是癌症末期，並且預期壽命在幾個月內。
醫師會根據患者的病情進行評估，確認是否符合安寧病房的入住標準。

2. 疼痛及症狀控制：患者需有明顯的身體不適或症狀，例如持續的疼痛、呼吸困難、嘔吐等，這些症狀在門診或居家照護中無法有效控制。
若患者的疼痛無法透過一般的止痛藥物或其他治療方式來緩解，則更有可能符合入住條件。

3. 治療意願：患者及其家屬需表達對於安寧療護的意願，並且希望以舒緩治療為主，而非積極治療（如化療、放療等）。
這意味著患者及家屬希望專注於提升生活品質，而非延長生命。

4. 醫療團隊的評估：最終的入住決定通常需要由醫療團隊進行評估，包括主治醫師、安寧療護醫師等專業人員的共同判斷。
這些專業人員會根據患者的具體情況，來決定是否適合入住安寧病房。

在您的情況中，您的父親已經被診斷為癌末，且面臨嚴重的疼痛問題，這些都是符合安寧病房入住的條件。
若醫師仍堅持要進行化療，可能是因為他們希望在短期內改善病情或延長生命，但這並不一定符合患者的需求或意願。
您可以考慮與醫療團隊進一步溝通，表達您對父親目前狀況的擔憂，並詢問是否可以轉介至安寧病房進行評估。

此外，安寧病房的入住並不需要患者昏迷，這樣的說法可能是對安寧療護的誤解。
安寧療護的核心在於疼痛管理和生活品質的提升，而非單純的生命延續。
若醫療團隊仍然不願意讓您的父親入住安寧病房，您可以尋求第二意見，或是向其他醫療機構的安寧療護團隊諮詢。

最後，面對這樣的情況，您和家人可能會感到焦慮和無助，這是非常正常的情緒反應。
建議您也可以尋求心理支持，幫助自己和家人度過這段艱難的時期。
希望您的父親能夠得到適當的照護，並在最後的日子裡感受到關愛與舒適。
祝福您和您的家人。